La capacité de la Colossal Whale, d'"avaler" des créatures pour les restituer ensuite lorsqu'elle quitte le champ de bataille, est inspirée de l'histoire de Jonas, avalé par "gros poisson", de nos jours souvent désigné à tort comme une baleine.
C'est un thème fréquemment repris en littérature, et que l'on retrouve notamment dans le conte : Les Aventures de Pinocchio (voir aussi cette anecdote et celle-ci).