MV anecdotes
16 anecdotes trouvées
Page / 1  
Sur la carte Heritage Reclamation, c'est bien le Atarka Monument qui est abattu.
La carte Frontier Bivouac, dans sa version de l'édition Tarkir: Dragonstorm, évoque par son texte d'ambiance ("a fresh catch", "du poisson frais") et son illustration (un pêcheur avec son petit seau) une activité de pêche pour le peuple Temur.

Or, si originellement le clan tel que dépeint dans l'édition Khans of Tarkir était plutôt des chasseurs-cueilleurs, en harmonie avec l'identité couleur %G%U%R de leur wedge (voir aussi cette anecdote), se nourrissant de poisson comme l'atteste l'illustration de la carte Feed the Clan tout comme de gibier, le peuple Temur a ensuite été accaparé par la vénerie au moment des événements de l'édition Dragons of Tarkir, le meilleur de leur chasse étant alors réservé pour Dragonlord Atarka, comme l'atteste Dragonlord's Servant ou encore le texte d'ambiance de Berserkers' Onslaught, en conformité avec le lore de la paire de couleurs %R%G de la seigneur-dragon.

En l'absence d'Atarka et avec le retour à leur identité couleur originelle, les Temurs se livrent de nouveau à leur activité de pêche que nous pouvons ainsi observer, en plus de celle de chasse qui avait perduré.

Source a écrit :
The Temur
The Temur are a semi-nomadic people who thrive in the northern mountain terrain, living in concert with their environment. The Temur way of life is adapted to the long, freezing winters. They are expert hunters, gatherers, and herders, forming close bonds with animal companions that work alongside them.

[...]

The Temur are semi-nomadic, transitioning during the year between villages and mobile camps. Winter, spring, and fall are generally spent in villages, while the summers are their most mobile time of year, as they move in more temporary camps to prevent overhunting or grazing in a single area.

[...]

Civilians occupy many roles within the Temur. Hunters, gatherers, and herders are most common as direct supports to the wellbeing and lifestyle of the clan, focused on keeping them fed and sheltered. They are careful to ensure they maintain balance in the resources of the land, taking only what is needed and using all that they hunt or gather.

[...]

Hunting, horticulture, and animal husbandry – The northern climate is less hospitable to farming, so the Temur practice robust animal husbandry, bringing herds with them as they travel. They do some agriculture near their semi-permanent settlements and focus more on foraging and cultivation of what is already growing to maintain populations for future gathering. In addition, the Temur are proficient fishers, fishing from frozen lakes in the winter as an additional source of food in the coldest seasons.
Les cartes Spikeshell Harrier et Daring Mechanic sont des références au jeu vidéo Mario Kart... :

• La tortue avec une carapace bleue à piquants est une référence à la carapace bleue du jeu, qui va réduire la vitesse de l'adversaire qui ferait la course en tête. Le texte d'ambiance nous fait également comprendre que c'est une tortue à tête chercheuse...

• Le mécanicien est davantage un hommage esthétique. Avec la casquette, la salopette et la moustache, il s'agit d'un hommage au plombier corpulent de Nintendo.

Source 1 - Source 2 - Source 3 (carapace bleue - français) - Source 4 (carapace bleue - anglais)
La carte Possessed Goat pourrait faire référence à n'importe quel cas de possession d'animal, mais on peut voir en elle une référence au film d'horreur The Witch (stylisé selon la typographie en vieil anglais "The VVitch") de Robert Eggers.
La prestation de la chèvre, Charlie, fut tellement impressionnante (!!!) et le tournage si difficile que l'équipe du film n'en voulait plus pour d'autres films et activités, si bien qu'elle a eu du mal à retrouver d'autres rôles. Charlie, la chèvre qui a volé la vedette à Anya Taylor-Joy.

Source 1 (tournage difficile - "Eggers says he would not work with Charlie again. But Anna Kilch, Charlie's wrangler, insists Charlie did the job and did it well [...] Kilch was surprised to hear that Eggers and Ineson had such a negative experience with Charlie. "He was kind of the star of the show so we ended up using him a lot. Maybe that's why [they found him difficult]. [...]" ") - Source 2 (rôle suivant - "While Eggers and Ineson may forever refuse to work with Charlie again, that was hardly the end for this screen-savvy buck. Charlie starred again in A24's own It Comes at Night")
Après des années à attendre une référence au film d'horreur Gremlins avec les créatures de type Gremlin de Magic, introduites majoritairement autour du bloc des éditions Kaladesh et Aether Revolt - et à l'exception de la carte Phyrexian Gremlins qui leur ressemble vaguement -, voici enfin la carte Midnight Mayhem... qui fait référence au fait qu'il ne faut absolument pas nourrir les mogwaïs après minuit !

Cette "directive" est très spécifique au film Gremlins, bien qu'elle reprenne les interdits classiques liés aux familiers/fées domestiques (qui sont gentils jusqu'à ce qu'on ait le mauvais comportement ; il y a des milliers de variantes).

Search ~ Type : Gremlin + bloc : Kaladesh - Aether Revolt
La carte Omnivorous Flytrap représente une "Audrey Junior", c'est-à-dire la plante carnivore du film la Petite Boutique des horreurs, issue soit de la première adaptation de 1960 (film où l'on a vu pour la première fois Jack Nicholson, en patient de dentiste), soit de celle de 1986 ou bien carrément de la comédie musicale.
Son hyper-Délire en fait une sorte de Gros Dégueulasse from Outer Space ("Mean Green Mother from Outer Space").

Source (vidéo du film musical)
La carte Disturbing Mirth est une référence à la série de films d'horreur Hellraiser, originellement de Clive Barker. L'illustration recoupe quelques traits caractéristiques des monstruosités de ces films, dont l'esthétique BDSM/Horreur a depuis essaimé dans tout le fantastique.
La référence se situe aussi au niveau du flavor de la carte : les Cénobites, principaux antagonistes de ces films, sont une secte de moines recherchant une certaine transcendance à travers les "plaisirs" de l'automutilation, une bien étrange allégresse donc...
La carte Pilfer suggère un larcin. Pourtant, l'illustration et le texte d'ambiance ne montrent rien de tel. On y voit Tinybones, Trinket Thief et le marchand de Dark Bargain se mettre d'accord sur une transaction, visiblement autour d'un collier d'os qui servira à Tinybones à se faire un nouveau compagnon canin...

Toutefois, toutefois, le texte d'ambiance anglais suggère autre chose que le texte français : "Pour le marchand, ce n'était rien de plus que que quelques objets de pacotille / To the merchant, it was nothing more than a few missing trinkets." Il y a donc bien vol quelque part...

Et si on regarde de près l'illustration, on a bien l'impression que Tinybones récupère quelque chose discrètement, avec son pied...
Les cartes Relic of Legends et Coalition Relic représentent le même "talisman".
Le texte d'ambiance, où Téfeiri évoque la possibilité de répéter les "meilleurs moments", prend alors tout son sens : c'est reparti "comme en 40" avec une Coalition de tout Dominaria contre les Phyrexians... (Téfeiri a quand même une drôle de définition de "meilleur moment"...)
Les cartes Expendable Lackey, Sleep with the Fishes et Exotic Pets racontent l'histoire malheureuse d'Altonio (tout en générant des jetons Fishes).

Il semblerait qu'Altonio ait volé quelque chose, une sorte de nounours ou de statuette, et qu'il ait été envoyé "dormir" avec les poissons, des poissons exotiques, qui plus est...

L'enquête suit son cours. Est-ce que le Reservoir Kraken, 4ème carte de l'édition Streets of New Capenna à générer des Poissons, a un rapport avec cette histoire ?
L'édition Streets of New Capenna montre une cité où règnent les gangs, dans une ambiance Art Déco / Film Noir. Dans l'imaginaire américain, cette ambiance suggère naturellement l'époque de la Prohibition et donc de la contrebande d'alcool, dont la mention ferait automatiquement passer cette édition réservée à un public plus âgé, plus restreint. Ce problème est subtilement réglé en remplaçant l'alcool par le HALO, boisson "magique" qui ressemble à une sorte d'absinthe et qui semble être produite/secrétée par "les anges en devenir", et qui suscite la convoitise de toute la société.

Sauf que, cette cohérence narrative est ruinée à la traduction française de Bootleggers' Stash : "bootleggers" est traduit par "trafiquants d'alcool", ce qui est juste dans le contexte de la Prohibition d'alcool, mais pas dans celui de New Capenna. Les "bootleggers", ce sont ceux qui cachaient des BOUTEILLES (dans des bottes, etc.) et par métonymie, ceux qui cachaient de l'ALCOOL. C'est cette métonymie qui est perdue dans la traduction, car dans New Capenna, ce sont bien sûr des trafiquants de HALO !
Les cartes Spirit of the Night et The Unspeakable se ressemblent "étrangement". Chacune est un Esprit qui coûte neuf manas dont trois colorés, certes... mais chacune dispose d'une "invocation alternative", impliquant trois autres cartes...

Ainsi, on peut faire arriver sur le champ de bataille le Spirit of the Night en sacrifiant via la capacité de la Urborg Panther, la Panthère elle-même + Breathstealer + Feral Shadow... toutes trois des créatures de type Nightstalker (Chassenuit).

Tandis que pour The Unspeakable, il faudra avoir lancé, dans le bon ordre et dans le même tour, les sorts Reach Through Mists, Peer Through Depths et enfin Sift Through Sands... tous trois des Arcanes de valeur de mana croissante.
La carte Helica Glider avait été "teasée" par Mark Rosewater de la sorte : "and a Nightmare Squirrel (Yes, a Squirrel in a Standard-legal set!)"
En effet, après une courte apparition à l'époque de l'édition Odyssey, le type de créature Écureuil avait été presque exclusivement réservé aux Un-éditions. Un écureuil et cauchemar ne pouvait qu'attiser la curiosité des joueurs !
La haine de Liliana envers les Anges se retrouve dans le texte d'ambiance ou l'illustration de plusieurs cartes : Seraph of the Suns, Unholy Hunger, Killing Wave et Flesh to Dust.
La carte Weather the Storm permet, comme son nom l'indique, de survivre à deux kills à Storm les plus populaires : Vrilles d'angoisse et Grapeshot.
La carte Scale Up est une référence à la première guivre de Magic : la Guivre vorace. Cette référence se trouve à la fois dans le format 6/4 de la Guivre, que dans le coût de Surcharge, %4%G%G.
16 anecdotes trouvées
Page / 1